The Malays A Cultural History. Perkembangan budaya Melayu dari masa pra-sejarah hingga era modern, yang ditulis oleh seorang orientalistik Inggris yang lama tinggal dan meneliti masyarakat Melayu. Buku ini mengulas berbagai aspek kehidupan Melayu, seperti asal usul dan migrasi mereka, struktur sosial, sistem politik, hukum dan ekonomi, serta keyakinan dan agama yang membentuk pola pikir dan kebiasaan masyarakat Melayu.