Licht-en schaduwbeelden uit de binnenlanden van Java; verhalen en gesprekken der grbroeders dag en nacht, verzameld op reiven door gebergten en bosschen, in de woningen van armen en rijken. Cahaya dan bayangan dari pedalaman Jawa; Cerita dan percakapan siang dan malam, dikumpulkan dalam perjalanan melintasi gunung dan hutan, di rumah orang kaya dan miskin