Kitab Jang Menjatakan Djalan Bahasa Melajoe. Buku ini karangan sebuah kitab dari Gerth Van Wijk, yang berfungsi meringankan pekerjaan murid dan guru oleh penulis yang telah menempuh pendidikan di Kweekschool dan di Opleidingschool tentang pelajaran hukum melayu.