Reise der Osterreichischen Fregatte Novara um die Erde in den Jahren 1857, 1858, 1859 : Linguistischer Theil. Buku Reise der Österreichischen Fregatte Novara um die Erde in den Jahren 1857, 1858, 1859: Linguistischer Theil adalah bagian linguistik dari laporan ekspedisi ilmiah kapal fregat Austria Novara yang berlayar mengelilingi dunia pada tahun 1857–1859. Latar Belakang Ekspedisi Novara adalah pelayaran ilmiah besar pertama yang dilakukan oleh Kekaisaran Austria. Kapal fregat Novara berangkat dari Trieste dan mengunjungi berbagai wilayah di Asia, Afrika, Amerika, dan Oseania. Tujuan utama: penelitian ilmiah multidisipliner (botani, zoologi, geologi, etnografi, dan linguistik). Isi Pokok Bagian Linguistik (Linguistischer Theil) Dokumentasi bahasa-bahasa dunia Para peneliti mencatat kosakata, tata bahasa, dan struktur bahasa dari berbagai komunitas yang dikunjungi. Fokus pada bahasa Austronesia dan Asia Tenggara Termasuk bahasa di Nusantara (misalnya Melayu), Polinesia, dan wilayah Pasifik. Perbandingan linguistik Buku ini mencoba menghubungkan bahasa-bahasa yang ditemui dengan teori filologi Eropa pada abad ke-19. Koleksi teks dan daftar kata Disusun sebagai bahan referensi untuk studi bahasa, dengan transkripsi fonetik sesuai standar ilmiah masa itu. Kontribusi terhadap linguistik kolonial Menjadi salah satu sumber awal bagi studi bahasa Austronesia dan memperlihatkan cara pandang Eropa terhadap keragaman bahasa dunia. Detail Publikasi Judul lengkap: Reise der Österreichischen Fregatte Novara um die Erde in den Jahren 1857, 1858, 1859. Linguistischer Theil Editor/penyusun: Friedrich Müller (ahli linguistik Austria) Tahun terbit: 1867 (sebagai bagian dari laporan resmi ekspedisi) Bahasa: Jerman Bentuk: laporan ilmiah dengan daftar kosakata, analisis perbandingan, dan catatan etnografis. Kesimpulan Bagian linguistik dari laporan ekspedisi Novara adalah kompilasi penelitian bahasa-bahasa yang ditemui selama pelayaran keliling dunia, dengan fokus pada dokumentasi dan perbandingan bahasa Austronesia, Asia, dan Pasifik. Buku ini memiliki nilai historis besar karena menjadi salah satu sumber awal studi linguistik global dari perspektif Eropa abad ke-19.